С каждым годом у меня крепнет понимание того, что дела в России делает тот, кто учился делать дела с детства. То есть, кто из-за этого плохо учился другим вещам... Да и зачем, ведь полезному в школе не учат, правда? Интегралы, русский язык, история...
Ну да ладно с историей. Её каждый год корректируют вплоть до переиздания учебников - адаптируют под "удобную" идеологию. Даже с математикой за пределами арифметики - считать деньги можно без производных и экспонент. За язык обидно. Очень часто сталкиваюсь с людьми, которые по работе составляют большое количество важных документов или участвуют в деловой переписке, а банально не умеют писать по-русски. Это ж вам не в контакте мемасики комментить, блин =)
Первый раз я не знал, плакать мне или смеяться, когда проходил в полиции свидетелем по одному мелкому делу о краже музыкальных инструментов. Следователь записала всё мною сказанное на компьютере, распечатала и попросила подписать, что с моих слов записано верно. После первого же абзаца я попросился за компьютер и переписал всё сам. Следователь-то она, готов поверить, хороший. Но писать каждый день документы и не уметь писать их грамотно – вот это для меня парадокс. Мне бы было стыдно. А многим норм.
И таких примеров множество, заострять внимание на каждом не стану. Потому что стану заострять внимание на отчаянном нежелании меняться. Воинственном нежелании.
Последнее событие, побудившее меня вообще на написание темы – договор в агентстве недвижимости. Есть у нас во Фрязино такое заведение на букву Г на пересечении Вокзальной и Центральной, вы все знаете. Вроде бы, квартиры продают стоимостью по нескольку миллионов рублей. А нанять за пару тысяч учительницу русского языка, чтобы один раз договор привести в читаемый вид, не в состоянии. Пропущены не то что пробелы и запятые – целые слова пропущены! И мои родственники вписаны каждый в разном падеже. Страшнее – имя в одном падеже, отчество – в другом.
Я не смог подписать это =))) Вроде, с юридической точки зрения там даже всё прозрачно, честно и хорошо. И знакомые квартиры покупали – уже обживают, не жалуются. Я не о том пишу, хорошо или плохо они квартирами торгуют. Но подписать документ, где меня и моих детей не смогли с первой попытки вписать грамотно, а ряд предложений можно трактовать двояко, ПОТОМУ ЧТО ПРОПУЩЕНО СЛОВО, – это выше моих сил. Причём, когда я указал на все ошибки менеджеру, он начал говорить что-то типа: «Это типовой договор, его создал наш юрист, а утвердил генеральный». Ну, поздравляю обоих – и юриста, и генерального. И менеджера, раз он нам такие бумажки суёт на подпись. Сам-то читал? Мы попросили исправить все ошибки. Менеджер передал «руководству на рассмотрение». Неделю они там что-то рассматривали (фотографий голых женщин в договоре не было – чего там неделю рассматривать?) и пришёл ответ, что, мол, пока идёт это «рассматривание», они оставляют за собой право продать квартиру кому-то другому.
Это что, на понт решили взять? Подпишите как есть, а не то отдадим другим? Ну, если проще потерять клиента, чем исправить договор один раз и предлагать в будущем другим клиентам уже исправленную версию, то мы отказались.
И то, что люди это безропотно подписывают, мне кажется, еще страшнее, чем то, что руководство фирмы так яростно не хочет исправить несколько ошибок.
Фамилий и названий не указывал, ничего не нарушил, но если тема будет прикрыта по обращению известно кого известно куда (а так уже бывало на нашем демократичном и свободном фрязинском форуме), то это только добавит абсурда ситуации. Лучше гордо, но безграмотно, чем признать ошибки и их исправить =)
